جیمز گان چندین تغییر اساسی در محافظان کهکشان ایجاد کرد که آنها را از کمیک به MCU تغییر داد. علیرغم درجه قابل توجهی از دقت کمیک که دنیای سینمایی مارول در طول سال ها نشان داده است، تغییرات در اقتباس های لایو اکشن ابرقهرمانی اجتناب ناپذیر است. گاهی اوقات این ترفندها موقتی هستند، مانند سیال وب ارگانیک مرد عنکبوتی در سه گانه مرد عنکبوتی سم ریمی اما گاهی اوقات این تغییرات به قدری مورد استقبال قرار میگیرد که در نهایت بر منبع منبع تأثیر می گذارد.
در مورد نگهبانان کهکشان در کمیک ها نیز چنین است. در حالی که آنها قبل از MCU یک تیم ابرقهرمانی شناخته شده در میان طرفداران مارول بودند، تنها تا زمانی که نگهبانان کهکشان جیمز گان به عنوان یک دارایی در لیست A قرار گرفتند. جنبههای مختلف تیم و هر یک از اعضای تیم از تکامل تیم جان سالم به در بردهاند، اما ویژگیهای دیگر باعث میشود که نگهبانان فعلی گروهی کاملاً متفاوت با قبل از پرش به صفحه نمایش بزرگ به نظر برسند. از اعضای آنها گرفته تا شخصیت پردازی و نقش آنها در تاریخ مارول، تفاوت های زیادی بین نگهبانان کهکشان از کمیک ها و فیلم ها وجود دارد. با مجله سرگرمی پلیرشاپ همراه شوید تا به شما 15 تا از تغییرات محافظان کهکشان MCU و کمیک ها را معرفی کنیم.
خاستگاه محافظان کهکشان در کمیک های مارول متفاوت است

نگهبانان کهکشان MCU گروهی متشکل از جنایتکاران فضایی هستند که پس از فرستادن به Kyln، یک زندان فضایی پر از موجودات خطرناک درست مانند آنها، با هم متحد شدند. با یک انتقام مشترک علیه رونان و تانوس، اعضای نگهبانان MCU پس از اولین نبرد به هم چسبیدند و دوستان صمیمی شدند. در مطالب کمیک، اولین محافظان کهکشان تیمی از قهرمانان آینده بودند که از منظومه شمسی دفاع کردند. سالها بعد، این تیم مجدداً از جهان متفاوتی سرازیر شد، و پیتر کویل با نام مستعار استار-لرد، نگهبانان فعلی را برای محافظت از کهکشان پس از حمله فالانکس به کری استخدام کرد.
فهرست نگهبانان کهکشان تغییرات زیادی کرده است

محافظان اولیه کهکشان، که مجدداً از زمین 691 میآیند، متشکل از ونس آسترو انسانی، مارتینکس پلویین، چارلی-27 مشتری، استارهاوک آرکتورین، نیکی مرکوری و یوندو قنطورسی بودند. علاوه بر همتایان کمیک محافظان کهکشان تیم Star-Lord در MCU، قهرمانان دیگری که به نگهبانان کهکشان مدرن پیوسته اند عبارتند از: Moondragon دختر Drax، Bug، Jack Flag، Yellowjacket، Beta Ray Bill، Agent Venom و حتی Iron Man، The Thing و یک Punisher تحت تسخیر روح انتقام. در برخی از مراحل، کیتی پراید، یکی از اعضای اصلی مردان ایکس، برای مدت کوتاهی جایگزین پیتر کویل به عنوان رهبر نگهبانان کهکشان شد.
Groot قبل از فیلم های MCU به طور معمولی صحبت میکرد

گروت با نقش آفرینی وین دیزل یکی از محافظان کهکشان است که در مقایسه با شخصیت اصلی مارول بیشترین تغییر را با کمیک ها داشته است. گروت اصلی در سال 1960 به عنوان یک تبهکار که با هدف ربودن انسان به زمین سفر کرد، شروع به کار کرد. « هیولا از سیاره ایکس» حتی پس از پشت سر گذاشتن گذشته شرورانه خود و پیوستن به نگهبانان کهکشان، دایره لغات گسترده و نسبتاً رسمی داشت. با این حال ، پس از خط داستانی Annihilation: Conquest در سال 2007 ، دایره لغات گروت به «من گروت هستم» محدود شد و فیلمهای نگهبانان کهکشان این ویژگی را برای قهرمان خوش قلب به کار گرفتند.
دراکس و مانتیس در کمیک های مارول منشأ انسانی دارند

Drax the Destroyer و Mantis دیگر اعضای محافظان کهکشان هستند که منشأ آنها در ترجمه آنها از کمیک به فیلم به شدت تغییر کرده است. در مارول کامیکس، درکس اصلی یک کارگزار املاک انسانی به نام آرتور داگلاس است که با ورود تانوس به زمین، در کنار همسرش میمیرد. پدر تانوس، منتور، بدن جدیدی برای آگاهی داگلاس میسازد و تنها عطش خود را برای انتقام از تانوس به یاد او میگذارد و جنگجوی فضایی درکس ویرانگر را خلق میکند. نسخه اصلی کتاب مصور مانتیس یک رزمی کار نیمه ویتنامی و نیمه آلمانی است که توسط فرقه ای از کری بزرگ شده است که او را به عنوان یک مدونای آسمانی می پرستند، که سرنوشت آن به دنیا آمدن یک مسیحای بین کهکشانی است.
نقش The High Evolutionary در داستان اصلی Rocket Raccoon جدید است

The Incredible Hulk #271 در سال 1982 نشان داد که راکت یک حیوان ناطق از Halfworld است، سیاره ای در منظومه ستاره ای کیستون Quadrant که در آن اتومات های هوشیار ساکن هستند که به حیوانات هوش بیشتری میدهند. در MCU، High Evolutionary با نقش آفرینی چاکوودیک است که به Rocket Raccoon و دوستان حیوانش توانایی های آنها را میدهد، اما به نظر میرسد این روند از نظر جسمی و روانی بسیار دردناک تر باشد. The High Evolutionary با حیوانات فوق هوشمند در مواد اولیه آزمایش میکند، از جمله Bova، Quicksilver و مادر خوانده اسکارلت ویچ. با این حال، او هیچ رابطه مستقیمی با راکت راکون در کمیک های محافظان کهکشان ندارد.
Ravagers در کمیک های محافظان کهکشان قبل از MCU وجود نداشت

Ravagers از MCU گروهی از دزدان دریایی فضایی هستند که به ده ها دسته مختلف تقسیم شده اند، اما با کدهای افتخاری خاص به یکدیگر متصل هستند. یکی از این دسته ها توسط Starhawk سیلوستر استالونه و دیگری توسط Yondu Udonta رهبری میشود. عجیب است که Ravagers یک اختراع اصلی توسط جیمز گان برای MCU است، زیرا قبل از فیلمهای Guardians of the Galaxy در مارول کامیکس وجود نداشت. در منبع اصلی، تیم Starhawk نسخه اصلی نگهبانان است و محبوب ترین دزدان فضایی که در کهکشان کاوش می کنند Starjammers هستند که توسط کریستوفر سامرز با نام مستعار Corsair، پدر Cyclops هدایت میشوند.
پدر استار لرد و خاستگاه آسمانی او متفاوت است

پدر غایب Star-Lord هم در کمیک ها و هم در MCU بخش کلیدی شخصیت اوست، اما هویت این شخصیت مرموز متفاوت است. در کمیک های محافظان کهکشان، پدر پیتر کویل، جیسون، وارث تاج و تخت اسپارتاکس است، که قبل از بازگشت برای دفاع از امپراتوری خود، عاشق مردیث کویل شد، اما با نام مستعار «مستر نایف» جایزه ای به استار-لرد اختصاص داد. در MCU، پدر استار لرد، نفش یک سلستیال را دارد، که مردیث کویل را فقط برای انتشار ژنهایش در سراسر کیهان باردار کرد و از استار لرد دعوت کرد تا به او بپیوندد.
رابطه عاشقانه بین گامورا و استار لرد نیز تازگی دارد

داستان عاشقانه ستاره-لرد و گامورا برای نگهبانان کهکشان MCU مرکزی است، اما همچنین یک نسخه اصلی بدون سابقه کتاب کمیک محافظان کهکشان بود. در کمیک های مارول، گامورا با نوا و آدام وارلاک رابطه عاشقانه داشت، در حالی که استار لرد با مانتیس و کیتی پراید روابط عاشقانه داشت. تنها زمانی که استار-لورد و گامورا توانستند در کمیک ها احساسات خود را نسبت به یکدیگر ایجاد کنند، زمانی که Star-Lord به واقعیتی متفاوت فرستاده شد، قطع شد و پس از آن، آنها به رابطه عاشقانه خود ادامه ندادند. اگرچه به دلایل مختلف، به نظر میرسد که عشق استار-لرد و گامورا در بیشتر جهان ها شکست میخورد.
دراکس و نگهبانان در کمیک های مارول تانوس را شکست دادند

تانوس یکی از سرسخت ترین تبهکاران MCU بوده است، اما چندین بار در کمیک های محافظان کهکشان مرده است. در یکی از این موقعیتها، Drax the Destroyer سرانجام به هدف مادامالعمر خود یعنی کشتن تیتان دیوانه در طول خط داستانی نابودی مارول، جایی که تانوس و آنیهیلوس با هم متحد میشوند تا از گالاکتوس به عنوان یک بمب جهانی استفاده کنند، دست مییابد. بعد از اینکه موندراگون دختر دراکس اسیر میشود، دراکس با دست خالی قلب تانوس را میشکند. اما طبق معمول تایتان دیوانه، تانوس در نهایت دوباره زنده میشود. بعداً، نگهبانان سعی میکنند از تانوس به عنوان سلاحی برای نابود کردن سرطان استفاده کنند، جایی که درکس و تانوس یکدیگر را میکشند، اما خیلی زود زنده میشوند.
نبیولا در کمیک های محافظان کهکشان خطای استار لرد را در طی حوادث اینفینیتی وار انجام میدهد

اشتباه بدنام استار لورد در Avengers: Infinity War لحظه ای مهم در حماسه Infinity MCU بود، زیرا به تانوس اجازه داد تا به برنامه خود برای از بین بردن نیمی از زندگی در جهان ادامه دهد. Star-Lord در خط داستانی Marvel’s Infinity Gauntlet و عواقب آن نقشی ایفا نمیکند، اما Nebula به عنوان یک شخصیت فرعی جای او را میگیرد که به خشم او اجازه میدهد در میانه درگیری بهترین ها را از او بگیرد، زیرا او دستکش بی نهایت را میگیرد. باعث می شود تانوس و آدام وارلاک با هم متحد شوند تا او را متوقف کنند. فقط تا زمانی که نبولا در طول این رویدادها به شدت آسیب ببیند، نیاز به پیشرفت های سایبرنتیک در کمیک محافظان کهکشان دارد.
آدام وارلاک یک شخصیت اصلی در تاریخچه کتاب مصور نگهبانان کهکشان است

ویل پولتر بازیگر آدام وارلاک، اولین حضور خود را در فاز 5 با نقش آفرینی در نگهبانان کهکشان، درست در زمانی که نگهبانان اصلی MCU در حال منحل شدن هستند، انجام میدهد. در کمیک های محافظان کهکشان، آدام وارلاک یکی از شخصیت های کیهانی است که به دلیل خطر احتمالی رویداد دیگری مانند موج نابودی، از ایجاد نگهبانان حمایت میکند و رابطه او با گامورا و دراکس که از قبل برقرار شده بود، این دو نگهبان را کاندیدای مناسبی برای تیم استار لرد میکند. پس از آن، آدام وارلاک در موارد متعدد به نگهبانان کهکشان کمک کرد و از آنها کمک گرفت و با هم با شرورانی مانند تانوس مبارزه کردند.
یوندو اودونتا در اصل یکی از اعضای موسس نگهبانان بود

قبل از فیلمهای نگهبانان کهکشان MCU، یوندو اودونتا یکی از اعضای اصلی تیم اصلی Guardians بود. یوندو استار-لرد را نمیشناخت و بیشتر یک قهرمان با دل پاک بود تا یک دزد دریایی بدبین. بعد از فیلم Guardians of the Galaxy اثر جیمز گان رابطه پدر و پسری تلخ و شیرینی را بین این دو برقرار کردند، با این حال، کمیک های محافظان کهکشان داستان پس زمینه Star-Lord و یاندو در MCU را در مارول کامیکس اقتباس کرده اند، جایی که یوندو همچنین نقشی کلیدی در داستان منشأ ابرقهرمانی پیتر کویل بازی میکند.
دوران کودکی Star-Lord در کمیک های محافظان کهکشان متفاوت است

علاوه بر هویت پدر پیتر کویل، داستان منشأ Star-Lord نیز در منبع کمیک محافظان کهکشان کاملاً متفاوت است. نسخه کمیک پیتر کویل به جای ربوده شدن توسط بیگانگان در حالی که بعد از دیدن مرگ مادرش بر اثر سرطان فرار میکند، مدت ها قبل از ترک زمین به فضا علاقه خاصی دارد و به جای موسیقی، بزرگترین علاقه پیتر سفر به فضا است. پس از اینکه شاهد کشتن مادرش توسط دو بیگانه است، به ناسا میپیوندد و یک سفینه فضایی را میدزدد که از آن برای ترک زمین برای همیشه استفاده میکند.
Cosmo کسی است که در کمیک ها مقر محافظات کهکشان را در Knowhere ایجاد میکند

مانند آدام وارلاک، کازمو سگ فضایی متحد نزدیک نگهبانان کهکشان است که اکنون نقش اصلی را در فاز 5 MCU دریافت کرده است. در منبع اصلی، Cosmo (که یک لابرادور نر در کمیک محافظان کهکشان است) به عنوان رئیس Knowhere عمل میکند. با حمایت Nova، Cosmo به Guardians اجازه میدهد تا پایگاه خود را در Knowhere ایجاد کنند و او حتی به آنها کمک میکند تا قبل از اینکه به نام معروف اکنون خود بپردازند، نامی برای خود پیدا کنند.
نگهبانان کهکشان رابطه متفاوتی با رونان و سپاه نوا دارند

نگهبانان کهکشان MCU منشا خود را مدیون سپاه نوا هستند که آنها را اسیر کردند و به دلیل سابقه جنایتی آنها را با هم به Kyln فرستادند، اما پس از شکست دادن رونان متهم و دفاع از Xandar، سپاه نوا نگهبانان را بخشید. در کمیکهای محافظان کهکشان، سپاه نوا از همان ابتدا از کمک به نگهبانان کهکشان دریغ نمیکند و با وجود اینکه اغلب با هم اختلاف دارند، سپاه نوا هرگز جنایتکاران محافظان را شایسته دستگیری نمیداند. از طرف دیگر، رونان چندین بار در کمیک های محافظان کهکشان یک شرور بوده است، اما او خود را نجات داده و حتی برای مدت کوتاهی عضوی از نگهبانان کهکشان شده است.