در میان تمام مرگ و میرها و اکشنهای فرنچایز جان ویک، John Wick: Chapter 4 شامل ایستراگ ها و جزئیات پنهانی است که به راحتی ممکن است متوجه آنها نشوید. فرنچایز کیانو ریوز بر اساس هیچ نوع ژانر خاصی نیست، زیرا در عوض تأثیر خود را از انواع ژانرها میگیرد تا یک اسطوره کاملاً اورجینال ایجاد کند. این فیلم ها از جمله جان ویک 4 به گسترش جهان تثبیت شده، بازگرداندن شخصیت های کلیدی زندگی جان و معرفی لایه های بیشتری از جهان این قاتل ادامه داده اند. از آنجایی که داستان کلی فیلمهای جان ویک بسیار به هم گره خورده است، به هر قسمت جدیدی فرصتهای زیادی برای اشاره به آنچه قبلاً اتفاق افتاده است میدهد.
فرصتهای مختلفی برای قرار دادن ایستراگ های متنوع در فیلم جان ویک 4 وجود دارد، چرا که در طول فیلم شاهد این هستیم که داستان در قارهها، کشورها و شهرهای متعددی اتفاق میافتد و جان ویک به جنگ با High Table میرود. این موضوع به ریشه فیلم در ارتباط با فیلمهای گذشته، ارجاع به رویدادهای قبلی و حتی ادامه برخی روندهای فرانچایز کمک میکند. برخی جزئیات حتی به بازیگران فیلم و نقش های قبلی آنها مرتبط است. در این مطلب از مجله سرگرمی پلیرشاپ، 25 ایستراگ مهم را از فیلم جان ویک 4 برایتان آورده ایم که ممکن است از دست رفته باشند.
درگذشت The Elder که در جان ویک 3 دیدیم

یک سوپرایز در اوایل جان ویک 4 رخ می دهد و به ما میگوید که The Elder که در جان ویک 3 مشاهده کردیم درگذشته است. این نقش توسط سعید تقمائویی در فیلم قبلی ایفا شده بود. زمانی که جان ویک به دنبال او میگردد، یک The Elder دیگر برای Higher Table وجود دارد و ذکر شده است که الدری که جان ویک قبلاً با او روبرو شده بود اکنون مرده است و فرد جدیدی با بازی جورج جورجیو جایگزین او شده است.
حلقه ازدواج جان ویک گم شده است

به نظر میرسد پیامدهای تغییر The Elder هزینه بیشتری برای جان ویک داشته است. سکانسی در جان ویک 4 به ما نشان میدهد که حلقه ازدواج جان در حال حاضر گم شده است. جان به طور به یاد ماندنی انگشت حلقه خود را در John Wick: Chapter 3 قطع کرد و حلقه ازدواج خود را به عنوان بهایی برای تعهد مجدد خود به High Table از دست داد. تلاش های او برای پس گرفتن حلقه در ابتدای جان ویک 4 بیهوده است زیرا او مراکش را بدون یادآوری تعهدش به هلن ترک می کند.
هاربینگر نیز چهار انگشت دارد

یکی دیگر از ایستراگ های دیگر جان ویک 4 با شخصیت کلنسی براون یعنی هاربینگر، که تنها چهار انگشت روی یکی از دستانش دارد، عرضه میشود. این ایستراگ همانطور که حدص زده اید به دست جان ویک و قطع شدن انگشت او در فیلم قبلی اشاره میکند. جنبه جذاب این جزییات این است که حتی فردی مانند هاربینگر که رتبه بالایی در High Table دارد، زمانی مجبور شده است که وفاداری خود را نسبت به آرمان دوباره اثبات کند.
چقدر زمان از جان ویک 3 تا 4 گذشته است

ردیابی جدول زمانی فیلم جان ویک تا کنون نسبتاً آسان بوده است، زیرا دو فیلم اول مستقیماً پس از رویدادهای فیلم های قبلی آغاز میشوند. هرچند که این موضوع با جان ویک 4 تغییر میکند تا این فرنچایز بزرگترین جهش زمانی خود را داشته باشد. در حالی که در فیلم مشخص نشده است که دقیقاً چه مدت از پایان جان ویک 3 گذشته است، کارگردان، چاد استاهلسکی میگوید که جان ویک 4 حدود هفت یا هشت ماه بعد از حوادث فیلم قبلی اتفاق میافتد. این از طریق زخم های التیام یافته بووری کینگ، بهبودی جان ویک از سقوط و برفی که بعداً در نیویورک نمایان شد، نشان داده میشود.
دانی ین شخصیت کور دیگری را ایفا میکند

کین با نقش آفرینی فوق العاده Donnie Yen یکی از جدیدترین شخصیت های اضافه شده به جان ویک 4 است و انتخاب او به عنوان قاتل کور به یکی دیگر از نقش های معروف او اشاره دارد. در حالی که ستاره هنرهای رزمی این فرصت را پیدا میکند تا مهارتهای اکشن گستردهاش را در طول فیلم به نمایش بگذارد، ین قبلا در Rogue One: A Star Wars Story در نقش Chirrut Îmwe بازی کرده بود. Chirrut و Caine شخصیتهای بسیار متفاوتی هستند، اما نقطه مشترک بین آنها که مبارزان کور و ماهر هستند، ارتباط سرگرمکنندهای است که از طریق فیلمشناسی ین ایجاد شده است.
پاداش کشتن جان ویک بعد از چپتر سوم این فرنچایز افزایش یافته است

جایزه ای که برای سر جان ویک تعیین شده بود، بسیار فراتر از چیزی است که در جان ویک 3 مشاهده کردیم. پس از اینکه قیمت روی سر او تا پایان فیلم قبلی به 14 میلیون دلار رسید، به سرعت به 18 میلیون دلار رسید زیرا مارکی وینسنت د گرامون (بیل اسکاسگارد) تلاش میکند تا او را ردیابی کند. این مسئله ادامه پیدا کرده و پاداش کشتن او به 40 میلیون دلار میرسد که دلیل آن تلاش مارکیز برای کشته شدن جان ویک پیش از دوئل میباشد.
کانتیننتال اوساکا در جان ویک 4

ساخت جان ویک 4 شامل معرفی چهارمین Continental است که در این فرنچایز مشاهده کرده ایم که با بازدید از او از اوساکا در ژاپن به نمایش درآمد. اوساکا کانتیننتال توسط شیمازو کوجی با نقش آفرینی هیرویوکی سانادا اداره میشود. پس از اینکه در درجه اول هتل کانتیننتال نیویورک سیتی را در سرتاسر فرنچایز به نمایش گذاشت، اوساکا به رم و کازابلانکا به عنوان مکان های تایید شده که در آن کانتیننتال وجود دارد افزوده میشود.
رینا ساویاما، ستاره پاپ، برای اولین بار در یک فیلم بلند نقش آفرینی میکند

رینا ساویاما یکی از بازیگران قابل ذکر و مطرح فیلم جان ویک 4، هرچند که اولین فیلم سینمایی خود را با این نقش ایفا میکند. ساویاما قبلاً یک بار در دو قسمت از Turn Up Charlie نیز نقش آفرینی کرده بود، اما او بیشتر به خاطر حرفه موسیقی خود به عنوان یک ستاره بین المللی پاپ شناخته میشود. بازی او در نقش آکیرا هم از نظر احساسی و هم از نظر جسمی بسیار چشمگیر است، زیرا این اولین فیلم او میباشد اما ساویاما در طول سال ها به لطف موزیک ویدیوهای مختلف مهارت های خود را بهبود بخشیده است. همچنین این احتمال بر اساس صحنههای پس از فیلم جان ویک 4 وجود دارد که به ما میگوید که به احتمال زیاد در فیلم بعدی یا یک اسپین آف شاهد بازگشت کارکتر او خواهیم بود.
سربازان زرهی جان ویک 4 با توجه به سامورایی های ژاپنی طراحی شده اند

داستان بینالمللی جان ویک 4 به آن اجازه میدهد تا فرهنگهای مختلفی را به نمایش بگذارند. به عنوان مثال در این فیلم مشاهده میکنیم که سربازان زرهپوشی که در حمله به اوزاکا به نمایش درآمدند، اشارههای بزرگی به ساموراییها و جنگجویان ژاپنی دارند. این سربازان نباید با سربازان زره پوش High Table که در جان ویک 3 مشاهده کردیم اشتباه گرفته شوند، چرا که طرح های سامورایی روی لباس این سربازان به خوبی ارتباطات آنها را با ژاپن به نمایش میگذارد. این طرح ها شامل داشتن چهره هایی بر روی ماسک هایشان است که در سراسر اساطیر ژاپنی محبوب هستند و اینکه زره آنها شامل قطعاتی مشابه زره های سنتی سامورایی هاست که از محافظ روی بازوها تا زره سینه را شامل میشود.
اهمیت خانواده جان ویک در دنیای این فرنچایز

در John Wick: Chapter 4 چندین اشاره به خانواده جان ویک میشود و در نهایت موفق به دیدن آنها میشویم که با جزئیاتی که در فیلم های قبلی اشاره شده بود در ارتباط میباشد. این شامل تکرار ارتباط او با سندیکای جنایی روسیه Ruska Roma است. این فیلم همچنین به طور مستقیم اشاره میکند که او قبل از اینکه خانواده اش، او را بپذیرند، یتیم بوده است. این موضوع ثابت میکند که این ارتباط معنیداری برای جان است، زیرا تنها پس از نشاندادن نشان خانوادگی است که میتواند مارکیز را به یک دوئل دعوت کند.
در جان ویک 4 شاهد سکانس های سگ بیشتری هستیم

فیلمهای جان ویک همیشه برای سگها جایگاه ملایمی داشتند، اما در جان ویک 3 بود که به لطف حیوانات خانگی آموزشدیده سوفیا (هالی بری) وارد اکشن شدند. بعد از اینکه آنها به ارائه سکانسهای به یاد ماندنی در فیلم قبلی کمک کردند، حالا همراه با آقای هیچکس با نقش آفرینی Shamier Anderson به جان ویک 4 آمده اند تا سکانس های هیجان انگیز بیشتری تولید کنند.
نبرد های هیجان انگیز جان در شلوغی

یکی از اصلی ترین و کلاسیک ترین سکانس های فیلمهای جان ویک، دیدن شخصیت کیانو ریوز میباشد که با مشت، چاقو و تیراندازی در میان هیاهو، دشمنانش را میکشد. این سکانسی است که در دو فیلم اول گنجانده شد و ثابت شد که کاملاً خاطره انگیز است، به خصوص که شلیک گلوله با ضربان موسیقی این فیلم ها نیز هماهنگ شده است. جان ویک 4 به کیانو فرصت دیگری برای مبارزه با دشمنانش در وسط یک کلاب میدهد، این بار در حالی که او تلاش میکند تا کاری را به پایان برساند که لطف خانواده اش را به او باز میگرداند.
اسکات ادکینز در نقش Killa در جان ویک 4 ایفای نقش میکند

کیلا نقشی محوری در جان ویک 4 ایفا میکند، زیرا مردی است که جان باید بکشد تا دوباره عضوی از سندیکای Ruska Roma شود و او ثابت میکند که یک رقیب سرسخت برای جان ویک است. این تا حد زیادی به لطف بازیگران بدلکار ماهر و بازیگر فیلم های اکشن اسکات ادکینز در این نقش است. در این فیلم شاهد یک دگرگونی کاملاً غیرقابل تشخیص در این بازیگر به لطف لباس بدن عظیم مورد نیاز این کاراکتر هستیم اما نقش اسکات ادکینز در جان ویک 4، مهارت های او را به عنوان یک رزمی کار هدر نمیدهد، بلکه سکانس های اکشن فوق العاده ای خلق میکند.
جان ویک دوباره جردانی نامیده می شود

یکی از مهم ترین ایستراگ های جان ویک 4 زمانی اتفاق میافتد که او دوباره با سندیکای Ruska Roma متحد میشود. از آنجایی که نامی که او با آن به دنیا آمده است جردانی میباشد، باری دیگر نیز این بار توسط خانواده اش با این نام صدا زده میشود. این فرنچایز در John Wick 3 نشان داد که نام کامل جان ویک Jardani Jovonovich است و از آنجایی که این نامی است که او به عنوان بخشی از خانواده روسکا روما داشته است، کاملاً منطقی است که کتیا از او به عنوان جردانی یاد کند.
آزادی مردم را رهبری میکند

زمانی که وینستون با نقش آفرینی ایان مک شین از مارکیز در موزه لوور پاریس بازدید میکند، تلفیقی از هنر واقعی وارد جان ویک 4 میشود. این زیبایی شامل دیدن چند نقاشی قابل توجه، از جمله Liberty Leading the People است. این نقاشی متعلق به سال 1830 و اثر یوژن دلاکروا میباشد و نظر مارکیز را به خود جلب میکند. نقاشی Liberty Leading the People، فراتر از نمایش آزادی و دموکراسی، نمادی از چگونگی فرار مردم از رژیم های سرکوبگر است. این به نشان دادن تلاش جان ویک برای خارج شدن از کنترل high Table کمک میکند.
قایق مدوسا

تابلوی دیگری که در موزه لوور، در طول فیلم جان ویک 4 زمان بیشتری به نمایش گذاشته میشود، اثر معروفی به نام «کلک یا همان قایق مدوسا» است. این نقاشی که توسط تئودور ژریکو در سالهای 1818-1819 خلق شد، قرار بود هر نوع احساسی را که انسان در یک موقعیت خاص داشته باشد، نشان دهد. قایق مدوسا در پشت وینستون نشان داده میشود، هنگامی که او در پایان مکالمه خود با مارکیز جلوی آن میایستد. این میتواند به نمایش احساسات مختلفی که مخاطبان با پایان یافتن جان ویک 4 احساس میکنند یا طبیعت غم انگیز آن کمک کند.
بالرین دیگری به اسپیناف آنا د آرماس در این فرنچایز اشاره دارد

یکی دیگر از بالقوه و مهم ترین ایستراگ های جان ویک 4 زمانی است که مارکیز به تنهایی در یک تئاتر در حال تماشای یک بالرین در حال اجرای روی صحنه، نشان داده میشود. این فقط میتواند نشانهای از ثروت و موقعیت باورنکردنی او باشد، اما میتواند در واقع به فیلم اسپینآف آنا د آرماس یعنی بالرین نیز اشاره داشته باشد. جان ویک 3 این ایده را ایجاد کرد که قاتلان را میتوان به عنوان رقصنده در نیویورک آموزش داد، اما شاید همین رویه در پاریس نیز اتفاق بیفتد. اگر چنین باشد، این سکانس میتواند ارتباطی با اولین فیلم اسپین آف جان ویک با بازی آنا دی آرماس داشته باشد.
جان ویک ماشین قدرتمند و سیاه دیگری را رانندگی میکند

چیزهای زیادی در این دنیا وجود دارد که جان ویک دوست دارد، مانند همسر و سگ هایش اما، او همچنین از یک ماشین خوب بسیار قدردانی میکند، حتی اگر معمولاً خراب و آسیب دیده باشد. گرایش او به رانندگی با ماشینهای عضلانی سیاه در جان ویک 4 ادامه دارد و با اشارهای سرگرمکننده به این بخش از زندگی او پایان مییابد.
جان ویک 4 و A Mission: Impossible – Fallout هر دو از یک لوکیشن استفاده می کنند

سکانسهای اکشن جان ویک 4 یکی از نکات برجسته فیلم هستند و یکی از این سکانس ها میتواند به دلایل خوبی برای طرفداران فیلمهای اکشن Mission: Impossible – Fallout آشنا باشد. هر دو فیلم شامل سکانسهای رانندگی در طاق پیروزی هستند. Mission: Impossible – Fallout توسط تام کروز از طریق موتورسیکلت اما جان ویک 4 با شخصیت کیانو ریوز در جهت مخالف ترافیک در ماشینش است.
گلوله های آتشین جان ویک 4 دارای ارتباط با بازی تاج و تخت هستند

یکی دیگر از جزئیات سرگرم کننده در جان ویک 4 که ممکن است بسیاری از آن غافل شوند، ارتباط غافلگیرکننده فیلم با Game of Thrones است. این قسمت از جان ویک، اسلحههای جدیدی را معرفی میکند که گلولههایی را شلیک میکنند که در اثر برخورد منفجر میشوند و شروع به آتش میکنند. نه تنها اینها واقعی هستند، بلکه نام اسلحه و گلوله ها نیز از سریال موفق HBO گرفته شده است. تفنگی که در جان ویک 4 از آن استفاده میشود، به نام Taran Tactical Innovations Dracarys Gen-12 شناخته میشود. گنجاندن دراکری ها اشاره ای به فرمان تارگرین برای تنفس آتش اژدها است. در همین حال، گلولههایی که آنها شلیک میکنند به عنوان نفس اژدها شناخته میشوند، نامی مناسب که بر پایه ارتباط با Game of Thrones برگرفته شده است.
جان ویک واقعا سگ ها را دوست دارد

سگها همیشه بخش مهمی از فرنچایز جان ویک بودهاند و شخصیت کیانو در جان ویک 4 ثابت میکند که چقدر آنها را دوست دارد. ما وقتی متوجه این موضوع میشویم که وقتی شانس کشتن آقای هیچکس را پیدا کرد، اسلحه خود را برمیگرداند و به جای آن به چیدی (مارکو زارور) شلیک میکند. این به این دلیل است که چیدی قصد دارد سگ آقای هیچکس را بکشد. جان از نزدیک نوع دردی را که ممکن است از دست دادن سگ به وجود بیاید، میداند و در این مورد ترجیح میدهد از سگ او محافظت کند.
مدادها هنوز یک سلاح در فیلم های جان ویک هستند

یکی دیگر از ایستراگ های جان ویک 4 همراه با تصمیم کین برای استفاده از مداد به عنوان سلاح ایجاد میشود. فرانچایز این فیلم در اولین فیلم، افسانه ای در مورد جان و استفاده او از مداد برای کشتن مردم ساخت. جان ویک 2 به شخصیت کیانو ریوز اجازه داد، کسی را با مداد بکشد. حالا، کین تصمیم میگیرد که مادی را در ژاکت خود به عنوان آخرین سلاح برای کبارزه نگه دارد و از آن برای ضربه زدن به دست چیدی استفاده میکند. مشخص نیست که آیا جان به کین یاد داده است که ابزار نوشتن چقدر می تواند کشنده باشد یا برعکس، اما جان ویک 4 به همه یادآوری میکند که آنها کاملاً خطرناک هستند.
کلمات نهایی جان ویک و سنگ قبر

احساساتی که تماشاگران با تماشای مرگ جان ویک در لحظات پایانی فیلم احساس میکنند، میتواند به این معنی باشد که برخی از جزئیات از قلم افتاده است. این موضوع شامل این است که آخرین کلمه جان ویک قبل از مرگش به سادگی «هلن» است. ذکر همسرش پس از مونتاژی از خاطراتش با او صورت میگیرد و جان ویک 4 سپس سنگ قبرهای آنها را در کنار یکدیگر نشان میدهد. اینجاست که احساسات فیلم به ثمر میرسد، زیرا روی سنگ قبر جان ویک «شوهر عاشق» نوشته شده است و این میراث اوست.
بازگشت سگ جان ویک

سگ جان ویک در John Wick 4 برای یک نقش بسیار کوتاه بازمیگردد. حیوان خانگی که از پایان فیلم اول با او بوده است در اختیار Bowery King است و در پایان فیلم شاهد حضور سگ جان ویک در مراسم تشییع جنازه او هستیم.
صحنه پس از اتمام جان ویک 4 یک اسپین آف دیگر را راه اندازی میکند

آخرین جزئیاتی که مخاطبان ممکن است در جان ویک 4 از دست بدهند، صحنه پس از اتمام فیلم است. این سکانس نشان میدهد که آکیرا پس از کشتن پدرش، سعی میکند کین را بکشد تا انتقام او را بگیرد. صحنه پس از اتمام جان ویک 4 قبل از فاش شدن سرنوشت هر یک از این شخصیت ها به پایان میرسد، اما چاقوی کشیده شده توسط Akira نشان میدهد که اتفاقات بیشتری در راه است. این سکانس یک ایستراگ کوچک نبوده، بلکه تاثیر مهمی در آینده این فرنچایز خواهد داشت. برای اطلاعات بیشتر درباره این موضوع می توانید این مطلب از مجله ما را دنبال کنید!