نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel کاملاً مملو از ایستراگ های MCU و منابع کتاب کمیک مارول است. خانم مارول کامالا خان با معرفی او در سال 2013، اولین ابرقهرمان مسلمان آمریکایی مارول، تاریخ ساز شد. در سال 2015 هنرمندان خیابانی در سانفرانسیسکو از تصاویر خانم مارول برای مخالفت با ابتکار دفاع از آزادی ضد اسلامی آمریکایی استفاده میکردند. باراک اوباما، رئیسجمهور آمریکا، کامالا خان را زمانی که در سال 2016 با یکی از خالقان او، سانا امانات ملاقات کرد، نامگذاری کرد. بنابراین، اجتناب ناپذیر بود که کامالا خان دیر یا زود اولین حضور خود در MCU را انجام دهد. مارول مجبور شد تا پس از Avengers: Endgame، خانم مارول را معرفی کند، زیرا آنها معتقد بودند که کاپیتان مارول را به عنوان یک بازیکن کلیدی در جهان مشترک آنها معرفی میکند، کسی که میتواند الهام بخش کامالا خان و دیگرانی مانند او باشد. با انجام این کار، آنها زمان کمی را برای زنده کردن کامالا تلف کردند. با مجله سرگرمی پلیرشاپ همراه شوید تا به بررسی اولین قسمت از این سریال بپردازیم!
نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel: دوستدار مارول
مارول بالاخره خود کامالا خان را معرفی کرد و ایمان ولانی را در نقش اصلی و مت لینتز را به عنوان بهترین دوستش برونو انتخاب کرد. اپیزود 1 خانم مارول به طور چشمگیری داستان منشأ کامالا را برای MCU بازنویسی میکند و پاورست او به طرز چشمگیری تغییر کرده است. با وجود همه این موارد، افراد و مکان های کلیدی مستقیماً از صفحات کمیک حذف شده اند. نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel بیش از هر برنامه تلویزیونی MCU Disney+ تا به امروز پر از ایستراگ است و احساس میکند که یک نامه عاشقانه واقعی برای هر دوی آنهاست.
سرگرمی کامالا خان از کمیک اقتباس شده است

در نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel کامالا خان یک دختر طرفدار کاپیتان مارول است. نسخه MCU یک YouTuber است که طرفداران Avengers را ایجاد میکند. این ایده کاملاً از کمیکها اقتباس شده است، و کامالا در ابتدا صحبتهایش را جلب کرد و وقتی ابرقهرمانان را ملاقات کرد درباره فنفیکشنهایش صحبت کرد. برای مثال، در خانم مارول شماره 6، او با هیجان به ولورین گفت که طرفدار Wolverine-and-Storm-in-space خود سومین داستان پرطرفدار در “Freaking Awesome” در ماه گذشته بود. وقتی فهمید که داستان اصلی «تعطیلات رمانتیک سیکلوپ و اما فراست در پاریس» بود، کمتر مشتاق بود. اپیزود 1 خانم مارول حتی به این صحنه به یاد ماندنی اشاره میکند، زیرا یکی از ویدیوهای کامالا جایگزین سایکلوپ و اما فراست، Ant-Man and the Wasp شده است.
نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel: طرح های بیگانه کامالا شامل گووس (پشت چشم هاوکی) است

هنر طرفداران کامالا خان شامل طرحهای بیشماری از طرحهای بیگانه است اما یکی از آنها برجسته است. یک گربه بسیار آشنا (گوس) که به نام تاپ گان نامگذاری شده و در کاپیتان مارول معرفی شده است، به دیواری پشت هاوکی چسبانده شده است، که در میان تصاویر بیگانگان مختلف پراکنده شده است. گووس در واقع یک فلرکن است، موجودی بیگانه که دهانش دارای دروازه هایی به ابعاد جیب است و حتی برای مدتی Tesseract را مصرف کرده است. به نظر میرسد خانم مارول میداند که گووس یک بیگانه است.
هنر کامالا خان تصاویر کمیک کاپیتان مارول را بازسازی می کند

نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel نشان می دهد که این اپیزود به طرز قابل توجهی خودآگاه است و از فن هنر کامالا برای ریف کردن بسیاری از تصاویر معروف کاپیتان مارول به ویژه استفاده میکند. بعداً، وقتی کامالا ست میشود، تعدادی ژست میزند که نمونهای از شخصیتهای زن در کمیکها است. همچنین به نظر میرسد که او از Black Widow الهام گرفته است و تلاش میکند تا موضع ناتاشا رومانوف را در برخی از پوسترهای تبلیغاتی Avengers: Age of Ultron بازسازی کند.
کارول دانورز در لباس اصلی کتاب کمیک خانم مارول

در کمال تعجب، یکی از طرحهای کامالا خان حتی کاپیتان مارول را در لباسی نشان میدهد که هرگز در MCU نپوشیده بود، کت و شلوار اصلی خانم مارول از کمیکهی او که نکته ای مهم در نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel می باشد. در آنجا، لباس او بر اساس لباس ابرقهرمان کری Mar-Vell ساخته شده بود، به جز با پوست بسیار بیشتر و به طور عجیبی، یک روسری. خوانندگان متحیر شدند و در خانم مارول شماره 8، مارول نامهای از یک عقل منتشر کرد: «سوال: کجاست زنی که آستین بلند، دستکش، چکمههای بلند و روسری میپوشد (لباس زمستانی) و در عین حال لباسی هم دارد. پشت، شکم و پاهای برهنه؟ استوای قطب شمال؟ این لباس نیاز به چند تغییر دارد.” هنرمندان موافقت کردند و به تدریج ظاهر را تغییر دادند و شکم و پشت را پوشاندند و کامالا آن لباس را بازسازی کرده است. اکثر طرحهای دیگر کاپیتان مارول را در لباس معمولی MCU خود نشان میدهند، و یکی از این طرحها نیز کت پرواز USAF خود را به تن دارد.
پادکست اسکات لنگ توضیح می دهد که چرا همه درباره Avengers: Endgame می دانند

نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel سرانجام به معمایی پاسخ میدهد که از ابتدای فاز 4 در جریان بود، زمانی که به نظر میرسید همه از نبرد نهایی در Avengers: Endgame اطلاع داشتند. به نظر میرسد اسکات لنگ مصاحبههای پادکستی انجام میدهد که در آن با خوشحالی حبوبات را ریخته است، حتی درباره سنگهای بینهایت – که کامالا آنها را «سنگهای جادویی» توصیف میکند، صحبت میکند. با این حال، او باید عنصر سفر در زمان را مخفی نگه داشته باشد، زیرا مرد عنکبوتی: دور از خانه فاش کرد که همه فکر میکنند کاپیتان آمریکا مرده است.
نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel: مدل موی کاپیتان مارول

مدل موی کاپیتان مارول در MCU مدام در حال تغییر است، و نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel در ارائه انتقامجویان، این موضوع را به خنده میگیرد. در آنجا، کاپیتان مارول از Sanctuary II تانوس عبور میکند و قبل از اینکه موهای بلندش را تکان دهد، یک فرود ابرقهرمانی عالی انجام میدهد. سپس این ویدیو مدل موی کاپیتان مارول را تغییر میدهد، و از چندین ظاهر مختلف استفاده میکند تا زمانی که روی مدل موی مناسب ثابت شود. جالب است بدانید که حتی کامالا خان هم نمیداند کاپیتان مارول در تمام این سالها چه کار کرده است، به این معنی که این معمای خاص برای The Marvels باقی مانده است.
خالقان خانم مارول همگی تجلیل می شوند

یکی از مهمترین نکته ها در نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel این مورد می باشد. به تابلوی دبیرستان آکادمیک کولز دقت کنید. این به برخی از سازندگان کلیدی کتاب های مصور اشاره میکند که در کمیک های خانم مارول نقش داشته اند:
- جی. ویلو ویلسون نویسنده اصلی خانم مارول و همکار او بود
- ویرایشگر استفان واکر با Sana Amanat برای طراحی این شخصیت همکاری کرد
- آدریان آلفونا، تاکشی میازاوا و نیکو لئون هنرمندان برجسته ای هستند که با خانم مارول در ارتباط هستند.
- جیمیمککلوی لباس نمادین کامالا خان را طراحی کرد
- ایان هرینگ رنگشناس از سال 2014 تا 2021 روی همه کتابهای خانم مارول کار کرده است.
- جو کارامانیا یک نامه نویس برجسته است که روی اکثر کتاب های خانم مارول کار کرده است
ایستراگ های قسمت اول سریال Ms.Marvel
آقای ویلسون در نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel اشاره ای به همکار کامالا خان است

کامالا خان به دفتر مدیر کشانده میشود، جایی که آقای ویلسون، که اصرار دارد باید او را “گیب” صدا کند و سعی میکند او را به زمین بکشاند. نام این شخصیت در نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel ادای احترامی است به همکار خالق خانم مارول، جی. ویلو ویلسون، که اجرای او کامالا خان را به عنوان یک شخصیت محبوب معرفی کرد. این صحنه شامل یک نقل قول غیرمنتظره از مولان است که خود کامالا درباره آن اظهار نظر میکند.
ترکیب کاپیتان مارول و دکتر استرنج واقعا در کمیک اتفاق افتاد

در یک صحنه در قسمت اول خانم مارول، کامالا خان انواع مختلفی از کارول دانورز را تصور میکند. یکی ترکیبی از کاپیتان مارول با دکتر استرنج است، ایده ای که در کمیک ها اجرا شد. در آنجا، کارول دانورز از آسیب پذیری او در برابر جادو عصبانی شد و از دکتر استرنج درس گرفت، حتی در یک رابطه برگشتی نسبتاً نادرست با او ارتباط برقرار کرد، که یکی از نکات ریزتر نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel می باشد.
کاپیتان مارول آسگاردی کامالا اساساً She-Ra است

ترکیب دیگری به کاپیتان مارول زیباییشناسی آسگاردی میدهد، با کامالا خان که قهرمانش را سوار بر اسبی بالدار بر روی پل رنگینکمان در حالی که شمشیر قدرتی در دست دارد تصور میکند. او اساساً کارول دانورز را به عنوان یک والکری در حال سفر به Bifrost به تصویر میکشد، اما این تصاویر بهطور مشخصی یادآور She-Ra است. برونو مستقیماً به تصویر کشیدن کاپیتان مارول در نقش “شاهزاده خانم” میرود و موضوع را در نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel ادامه میدهد.
نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel: خانم مارول حتی زامبی های مارول را هم تصور می کند

او «زامبیهای مارول» یکی از محبوبترین داستانهای دنیای جایگزین مارول که قبلاً به بخشی از چندجهانی MCU تبدیل شدهاند را مطرح می کند. این باعث میشود ایده کامالا خان در مورد یک زامبی کاپیتان مارول در نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel بسیار سرگرم کننده باشد، به خصوص زمانی که او اساساً کل قوس را به تصویر میکشد. “من برآینت ها را خواهم خورد، اما قدرت های فوق العاده ای هم دارم!”
یک ایستراگ برای اولین شرور کتاب مصور خانم مارول در نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel

برونو و کامالا روی پشت بام جلوی تابلوی ادیسون الکتریک نشسته اند. این پایه اولین ابرشرور خانم مارول در کمیک ها، مخترع، بود که از نوجوانان به عنوان باتری استفاده میکرد و یکی از عجیب ترین دشمنان او باقی میماند، یک شخصیت که در زمان اشتباه یک آزمایش شبیه سازی ایجاد شد. انتظار نمیرود که او در خانم مارول ظاهر شود، اما با این حال در نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel به آن اشاره شده است.
کامالا یک فرود ابرقهرمانی را تصور می کند

ددپول ایده فرود ابرقهرمانان را به سخره گرفت، و بنابراین مناسب به نظر میرسد که در نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel خودآگاه ترین نمایش MCU تا به امروز نیز روی آنها اشاره داشته باشد. وقتی کامالا برای فرار از خانه اش برنامه ریزی میکند، خودش را تصور میکند که از پنجره بیرون میپرد، روی شاخه درخت تاب میخورد و یک فرود ابرقهرمانی عالی را انجام میدهد. طرح همراه با آن با عنوان “نزول برازنده” برچسب گذاری شده است و کامالا آن را به عنوان اجرای یک افسانه تصور میکند.
AvengerCon در کمپ لیهای برگزار می شود – زادگاه کاپیتان آمریکا (و هایدرا)

اولین AvengerCon در کمپ Lehigh برگزار میشود که به عنوان زادگاه کاپیتان آمریکا تبلیغ میشود، زیرا اینجا جایی است که استیو راجرز در ابتدا آموزش دید تا نشان دهد که شایسته کاپیتان آمریکا است. جالب است بدانید که اینجا زادگاه نسخه مدرن هایدرا نیز بوده است، زیرا زولا در آنجا از الگوهای ذهنی خود به شکل دیجیتال کپی کرده و پروژه بینش هایدرا را مغز متفکر خود ساخته است. این یک موضوع را در نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel در صحنه های AvengerCon تنظیم میکند. پیشنهادی مبنی بر اینکه فرهنگ طرفداران به طور غیرانتقادی به قهرمان پرستی مفاهیم و افراد بدون شناخت ظرافت ها و ظرایف آنها میپردازد. این ایده با آهنگی که در پسزمینه پخش میشود، “The Star-Spangled Man” تقویت میشود که استیو راجرز را هنگام تور ایالات متحده قبل از رفتن به جبهه همراهی میکرد. شایان ذکر است که خود کاپیتان آمریکا از آن نقش خاص متنفر بود و اگر با آن موسیقی وارد AvengerCon میشد، احتمالاً میلرزید.
ایستراگ های قسمت اول سریال خانم مارول
AvengerCon دارای تعداد بیشماری بازی Avengers Cosplay است

در نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel متوجه می شویم که افراد بیشماری در AvengerCon وجود دارند که از بازیهای انتقامجویان و شخصیتهای فرعی آنها استفاده میکنند. بینندگان دقت متوجه اعضای مختلف انتقام جویان و حتی نگهبانان کهکشان، از جمله کاپیتان آمریکا، دراکس، دکتر استرنج، مرد مورچه ای، واسپ، گامورا و ثور خواهند شد. همچنین تعداد زیادی دختر در حال رقص (از Captain America: The First Avenger و Iron Man 2)، چندین Dora Milaje و گروهی از Asgardian ها وجود دارند. غافلگیر کننده ترین بازیکن در لباس M’Baku به همراه کارکنانش لباس پوشیده است.
نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel: ایستراگ های نمایشگاه AvengersCon’s

AvengerCon دارای نمایشگاههایی است که به اعضای مختلف تیم ابرقهرمانی اختصاص داده شده است، از جمله “The Realm of Asgard” و “Things Hulk Smashed” که دارای یک دستگاه تست قدرت شما است. حتی بازآفرینی صحنهای از Ant-Man & the Wasp وجود دارد، که در آن از مردم دعوت میشود تا در دستان مرد مورچهای به اندازه غولپیکر گرفته شوند. غرفه ها به افرادی مانند گروت (که ظاهراً در جهان به عنوان “آقای درخت” شناخته میشود) و اسکارلت ویچ اختصاص داده شده است. به طور طبیعی در نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel، کامالا خان خود را در حال تماشای نمایشگاه کاپیتان مارول میبیند که به انتقام جوی کیهانی اختصاص یافته است.
نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel: جوک “باسن آمریکا”

یکی از صحنههای محبوب در فیلم Avengers: Endgame کاپیتان آمریکا را به عنوان “باسن آمریکا” مسخره کرد، و نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel در طرحی خندهدار که در آن استیو راجرز پشت خود را نشان میدهد در حالی که به آمریکا میگوید “خوش آمدید” ریف میکند. خانم مارول واقعاً به طرز تازهای خودآگاه است، حتی با میمهای محبوب MCU از دنیای واقعی در تعامل است.
بلک ویدو بالاخره مورد احترام قرار گرفت

MCU تا حد زیادی در Black Widow شکست خورده است، به ویژه در عواقب Avengers: Endgame جایی که فداکاری او بسیار کمتر از Iron Man یا حتی کاپیتان آمریکا به نظر میرسد (این دومی به خصوص طعنه آمیز است زیرا استیو راجرز در واقع از سفر در زمان برای بدست آوردن خودش استفاده کرد. “خوشحال و خوش”). نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel حداقل مرگ ناتاشا رومانوف را نیز با یک دیوار اختصاص داده شده به مرد آهنی و بیوه سیاه تشخیص میدهد. خیلی خوب است که ببینیم دنیا در نهایت به Black Widow احترام میگذارند، پس از نقاشیهای دیواری مرد آهنی مرد عنکبوتی: دور از خانه و مجسمه آزادی که به یادبودی برای کاپیتان آمریکا در فیلم Spider-Man: No Way Home تبدیل شده است.
کالای AvengerCon با ایستراگ های MCU بسته بندی شده است!

به طور طبیعی، AvengerCon مملو از کالاهایی است که برخی از آنها در زندگی واقعی نیز در دسترس هستند. اینها شامل شعارهای مربوط به انتقام جویان است «آسگارد پراید»، «مثل یک دختر بجنگ» و «رعد را بیاور»، به همراه شعار کلاسیک «من میتوانم این کار را تمام روز انجام دهم» قابل توجه هستند. راکت بیچاره از اینکه یک خرس عروسکی پر شده باشد راضی نخواهد بود، به خصوص پس از کنایه تونی استارک “Build-A-Bear” در Avengers: Endgame. در همین حال، تورهای انتقامجو سفرهایی به سوکوویا، واکاندا، و شمال نیویورک ارائه میدهد یکی دیگر از نکاتی که در نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel وجود دارد چیزی کاملاً تاریک در زیر پرستش قهرمان و فرهنگ طرفداران، با توجه به اینکه این مکانها در نبردهای انتقامجویان برجسته ویران شدهاند.
لباس خانم مارول زوئی یک نگاه کلاسیک به کتاب مصور است

کامالا خان از رقابت با دوستش زویی در رقابت کاپیتان مارول وحشت میکند. اگرچه او شکایت دارد که لباس زویی دقیق نیست، اما در واقع با نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel متوجه می شویم که بسیار شبیه به لباسهایی است که کارول دانورز در کمیکها پوشیده است و او آن را به گونهای میپوشد که شبیه سنگ ماه دارک انتقامجو است که برای مدتی هویت خانم مارول را پذیرفت. این احتمالاً شگفتانگیزترین ایستراگ است. اولین استفاده کامالا از قدرت هایش در نهایت زندگی زوئی را به خطر میاندازد و کامالا او را نجات میدهد. این موضوع در نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel یک اشاره ملایم به داستان اصلی او در کمیک است، جایی که او برای اولین بار از قدرت خود برای نجات جان زویی استفاده کرد.
نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel: اشاره ای به قدرت های کششی خانم مارول

با نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel متوحه می شویم که MCU قدرت های خانم مارول را تغییر داده است. بسیاری بر این باورند که استودیو نمیخواست دو نفر همزمان با هم ظاهر شوند، زیرا در چند سال آینده روی معرفی Fantastic Four کار میکنند. با این حال، قسمت اول خانم مارول حاوی یک ایستراگ به قدرت های سنتی کامالا خان در کمیک است، زمانی که او ساختاری به شکل دستی دراز میسازد. جالب خواهد بود که ببینیم مارول چگونه از قدرت های کامالا در آینده استفاده میکند، و اینکه آیا آنها همچنان به کمیک ها ادامه میدهند، حتی اگر خودشان را از آنها متمایز کنند.
وزارت کنترل خسارت به خانم مارول نگاه می کند

پست اپیزود این قسمت نشان میدهد که وزارت کنترل آسیب در حال بررسی این ابرانسان جدید است. با نقد قسمت اول سریال Ms.Marvel و فیلم جدید اسپایدرمن متوحه می شویم که در ابتدا یکی از زیرمجموعههای SHIELD یعنی Damage Control، آشفتگیهای به جا مانده از ابرانسانها را از بین میبرد. صحنه پس از پخش اعتبار، بازگشت مامور ویژه DDC P. Clearly از فیلم Spider-Man: No Way Home را نشان میدهد که از این فیلم غافلگیر شده است. کمیک ها اغلب کامالا خان را در تضاد با دولت میدیدند، بنابراین منطقی است که Damage Control به یک مشکل تکراری برای کامالا در خانم مارول در آینده تبدیل شود.